Wann erscheint die „Unrated“ Version von „KICKBOXER“?

Wann erscheint die „Unrated“ Version von „KICKBOXER“?

Nicht überall wo „Uncut“ draufsteht, ist der Film auch 100% ungeschnitten. Bei „Karate Tiger 3: Der Kickboxer“ (1989, OT: „The Kickboxer“) ist dies nämlich der Fall. Bislang gibt es weltweit noch keine „Unrated Fassung“ des Films. Kleine Anmerkung am Rande: Am 20. April 2019 würde der Film sein 30. Jubiläum (30th Anniversary) feiern!

Wir haben bereits in einem früheren Artikel den Film sowie die Thematik kurz angesprochen. Wer diesen Bericht lesen möchte, kann dies hier tun: Wann erscheinen diese JCVD Klassiker auch bei uns auf Blu-ray?

[1989] Karate Tiger 3: Der Kickboxer – Trailer [Deutsch / German] (VanDammeFanz.com)

Nun gehen wir etwas mehr ins Detail. Wie sich herausgestellt hat, existieren zwei unterschiedlich geschnittene offizielle Versionen von „The Kickboxer“. Die US-Version (R-Rated) wurde in der Story (Handlungsstraffung) geschnitten und die deutsche Version (FSK 16) wurde um mehrere Gewaltdarstellungen entschärft bzw. bei den Gewaltszenen stark geschnitten. Wenn man beide Fassungen zusammenschneidet, erhält man die „Unrated Edition“.

Selbst bei der englischen Original-Tonspur wurde getrickst. Die Originalstimmen von Eric Sloane (Dennis Alexio), Tong Po (Michel Qissi) und Kurt Sloane (Jean-Claude Van Damme) wurden digital verfremdet bzw. getunt. Die alte VHS Videokassette von 4 Front Video (UK) hatte noch die Originalstimmen mit an Bord. Alle neueren Veröffentlichungen auf DVD und Blu-ray, sowohl in USA als auch in Deutschland, hatten diese schrecklichen Autotune-Stimmen („Verschlimmbessererung“).

Wir haben uns die Mühe gemacht diese Unterschiede in verschiedenen Videos zu verdeutlichen. Die Gesamtschnitte würden sich auf eine Länge von etwa 5-6 Minuten belaufen.

[1989] Karate Tiger 3 – FSK 16 vs. R-Rated (VanDammeFanz.com)

[1989] Kickboxer – Deleted Scene: “Hospital” (VanDammeFanz.com)

[1989] Karate Tiger 3 – Gelöschte Szenen (VanDammeFanz.com)

Die Bildvergleiche (Qualität) könnt ihr bei den Kollegen von Caps-A-Holic.com anschauen:
DVD (DE) vs. BD (DE) vs. BD (US) vs. BD (JP)  und DVD (DE) vs. DVD (US) vs. DVD (UK).

Die Kollegen von Schnittberichte.com haben folgende Fassungen in Bild- und Textform verglichen:
R-Rated vs. FSK 16 und FSK 16 vs. NL Tape und NL Tape vs. FSK 16

Nähere Informationen zum Film gibt es in der OnlineFilmDatenBank (OFDB.de) sowie zu den verschiedenen und alternativen Versionen gibt es auf InternetMovieDataBase (IMDB.com).

Wir würden uns sehr freuen, wenn sich ein Deutscher Vertrieb für bereit erklärt, diesen Kultklassiker in einer würdigen Collector’s Edition inkl. Bonusmaterial (EPK, Making Of, Interview, Hinter den Kulissen, Teaser, Trailer, TV Spot, OST, Bildergalerie, etc.) zu veröffentlichen. Als Motivationsschub haben wir für euch einige Kontaktdetails der Produktionsfirmen zusammengefasst.

Kings Road Entertainment
Producer (Executive): Dimitri Logothetis
Webseite: www.dimitrilogothetis.com
Webseite: www.kingsroadentertainment.com
E-Mail: info@kingsroadentertainment.com
Phone: +1 310 278 9975
468 N. Camden Dr., Beverly Hills, CA 90210, USA
Kings Road Entertainment
Manager: Peter Meyer Management
E-Mail: peteywho@verizon.net
Phone: 805 – 716 – 3330
Fax: 310 – 765 – 4791
USA
Branch Offices: Beverly Hills, CA
Webseite: www.kingsroadentertainment.com
Phone: +1 – 310 – 278 9975
468 N. Camden Dr., Beverly Hills, CA 90210, USA
Branch Offices: Munich, Germany
Phone: +49 – 89 – 4411 8484
Fax: +49 – 89 – 4444 9778
Rosenheimer Str. 8, 81669 Munich, Germany

Copyright © 2011 – 2018 VANDAMMEFANZ.COM


Dieser Artikel gefällt Dir? Bitte unterstütze uns und teile diesen Beitrag mit den Hashtags #VanDammeFanz #VanDammeFanzGermany #VanDammeFanzTeamGermany mit Deinen Freunden auf Deinen Social Media Kanälen wie Facebook und Twitter sowie Google+ und Co. Besten Dank für Deinen Support, wir schätzen das wirklich sehr!

„BLACK WATER“ Gewinnspiel und Release-Infos

„BLACK WATER“ Gewinnspiel und Release-Infos

Update: Koch Films via Facebook am 14.02.2018

“Wichtige Information an alle Freunde des explosiven Actionkinos: Leider müssen wir eure Geduld erneut auf eine harte Probe stellen. Der Release-Termin von BLACK WATER wird auf den 25. Mai 2018 verschoben. Doch glaubt uns – was lange währt knallt richtig gut! Als kleine Entschuldigung bekommt Ihr von uns die Gelegenheit, euch zum Release eine von drei Blu-rays / DVDs zu sichern. Einfach diesen Post mit „Vorfreude ist die schönste Freude“ kommentieren und Daumen drücken.”

Koch Films hat sich die deutschen Rechte zum neuen Action-Thriller „BLACK WATER“ mit Jean-Claude Van Damme („Universal Soldier“) und Dolph Lundgren („The Expendables 2“) in den Hauptrollen gesichert. In weiteren Nebenrollen sind zu sehen: Al Sapienza („House Of Cards“), Patrick Kilpatrick („Mit stählerner Faust“) und Kris Van Damme („Kill Em All“). Regie führte erstmals der Kameramann Pasha Patriki („Gridlocked“).

Wirklich bemerkenswert ist, dass der Film weltweit am 28. Februar 2018 (aktualisiert: 25.05.2018) die Heimkino-Premiere feiert. Das heißt, dass kein anderer Vertrieb (außer Koch Films) den Film früher auf den DVD- und Blu-ray-Markt veröffentlichen wird. In anderen Ländern erscheint der Film etwas verspätet: am 12. März 2018 (aktualisiert: 28.05.2018) in Großbritannien (101 Films) und am 21. März 2018 (aktualisiert: 28.06.2018) in Italien (01 Distribution) wogegen es für die USA noch keinen festen Release-Termin gibt: vermutlich im 2. Quartal 2018 (Saban Films/Lionsgate).

Story:

„Ein treuer und langjähriger CIA Geheimagent Scott Wheeler (Jean-Claude Van Damme) wurde von Unbekannten überwältigt, unter Drogen gesetzt und in das Blackwater gebracht. Als er erwacht befindet er sich in einem Atom U-Boot, welches zu einem Hochsicherheitsgefängnis umgebaut wurde. Dort wird Scott Wheeler gefoltert, um den Ort eines hochprofitablen und geheimen CIA-Dongles zu verraten, der die Entschlüsselung einer Datei ermöglicht, auf dem geheime Informationen über die CIA-Agenten auf der ganzen Welt gespeichert sind. Gefangen auf dem Schiff und unter Beschuss muss er sich befreien. Um das U-Boot lebendig zu verlassen, verbündet er sich mit einer unerfahrenen Agentin Cassie Taylor (Jasmine Waltz) und einem anderen Gefangenen Marco (Dolph Lundgren).“ (Quelle: 101 Films, Übersetzung: VanDammeFanz.com)

BLACK WATER – Jean-Claude Van Damme / Dolph Lundgren – Trailer Deutsch

 *** GEWINNSPIEL-VERLOSUNG ***

Zu gewinnen gibt es 1x DVD oder 1x Blu-ray von „BLACK WATER“ (Vertrieb: Koch Films).

Der Film wird ab dem 28.02.2018 auf DVD und Blu-ray erhältlich sein.

>>> Hier geht’s zur Gewinnspiel-Verlosung oder einfach auf das Bild klicken. <<<

*** VORAUSSETZUNG ***

1.) Diese Frage richtig beantworten!

In wie vielen Filmen inkl. “Black Water” standen JCVD und Dolph Lundgren gemeinsam/gegeneinander vor der Kamera?

2.) Den Deutschen Trailer zu BLACK WATER auf YouTube „LIKEN“ und „TEILEN“!

3.) Den YouTube-Kanal KOCH FILMS Deutschland abonnieren und die Benachrichtigungsglocke aktivieren!

*** TEILNAHMESCHLUSS: GEWINNSPIEL-VERLOSUNG ***
Das Gewinnspiel endet am 18.02.2018. Die Gewinner werden auf Facebook benachrichtigt.


Copyright © 2011 – 2018 VANDAMMEFANZ.COM


Dieser Artikel gefällt Dir? Bitte unterstütze uns und teile diesen Beitrag mit den Hashtags #VanDammeFanz #VanDammeFanzGermany #VanDammeFanzTeamGermany mit Deinen Freunden auf Deinen Social Media Kanälen wie Facebook und Twitter sowie Google+ und Co. Besten Dank für Deinen Support, wir schätzen das wirklich sehr!

Koch Media veröffentlicht “BLACK WATER” am 22.02.2018

Koch Media veröffentlicht “BLACK WATER” am 22.02.2018

Jean-Claude Van Damme sowie Dolph Lundgren, zwei Legenden des modernen Actionfilms, kämpfen sich in diesem “Alarmstufe Rot”-Szenario als Agenten mit allen Mitteln den Weg in die Freiheit.

Nach den “Universal Soldier” sowie “Expendables”-Franchise sind Jean-Claude Van Damme sowie Dolph Lundgren erstmals wieder gemeinsam vor der Kamera. Zwei Legenden des modernen Actionfilms kämpfen sich in diesem “Alarmstufe Rot”-Szenario als Agenten mit allen Mitteln den Weg in die Freiheit. Knallharte Action, die Fans der beiden Action-Legenden Adrenalin ins Blut treibt. (Quelle: Koch Media)

Filmdauer: ca. 100 Minuten | Bonusmaterial: Kinotrailer

Jean Claude Van Damme, Dolph Lundgren, ein U-Boot und jede Menge Bad Guys: Zwei Legenden des modernen Actionfilms machen in diesem “Alarmstufe Rot”-Szenario alles richtig und kämpfen sich als auf einem U-Boot festgesetzte Agenten mit allen Mitteln (und lockeren Sprüchen) den Weg in die Freiheit. Kollateralschäden ausdrücklich erwünscht!

In der “Universal Soldier”-Reihe standen sie einander feindlich gegenüber, hier ziehen die Kultstars Jean Claude Van Damme und Dolph Lundgren endlich an einem Strang. Das Ergebnis: Geradlinige und knallharte Action in allerbester 80ies-Tradition, das Fans der beiden Action-Legenden nicht nur Adrenalin ins Blut, sondern vor allem auch Tränen der Wiedersehens-Freude in die Augen treiben dürfte. (Quelle: Koch Media)


Copyright © 2011 – 2017 VANDAMMEFANZ.COM


Dieser Artikel gefällt Dir? Bitte unterstütze uns und teile diesen Beitrag mit den Hashtags #VanDammeFanz #VanDammeFanzGermany #VanDammeFanzTeamGermany mit Deinen Freunden auf Deinen Social Media Kanälen wie Facebook und Twitter sowie Google+ und Co. Besten Dank für Deinen Support, wir schätzen das wirklich sehr!

Offizieller US-Trailer zu “BLACK WATER” (Van Damme & Lundgren)

Offizieller US-Trailer zu “BLACK WATER” (Van Damme & Lundgren)

In Deutschland wird “BLACK WATER” von Koch Media auf DVD und Blu-ray vertrieben, welche auch schon Filme wie “JCVD”, “Harte Ziele”, “Double Team” und “Van Damme gegen den Rest der Welt” bereits herausgebracht haben. Wir vermuten, dass der Film im 4. Quartal 2017 für das Heimkino erscheinen wird.

Story:

„A deep cover operative awakens to find himself imprisoned in a CIA black site on a submarine.“ (Quelle: IMDB.com)

„The film follows a deep cover operative Wheeler (Jean-Claude Van Damme) who wakes up one day imprisoned in a CIA black site, and must try to escape. But in addition to having to work out how to bust out of the hi-tech prison, there’s one more problem: it operates far below the waves within the confines of a nuclear submarine.“ (Quelle: ImpactOnline.co)

BLACK WATER – Official US-Trailer


Copyright © 2011 – 2017 VANDAMMEFANZ.COM


Dieser Artikel gefällt Dir? Bitte unterstütze uns und teile diesen Beitrag mit den Hashtags #VanDammeFanz #VanDammeFanzGermany #VanDammeFanzTeamGermany mit Deinen Freunden auf Deinen Social Media Kanälen wie Facebook und Twitter sowie Google+ und Co. Besten Dank für Deinen Support, wir schätzen das wirklich sehr!

“TÖTET SIE” (aka “KILL EM ALL”) auf DVD und Blu-ray erhältlich!

“TÖTET SIE” (aka “KILL EM ALL”) auf DVD und Blu-ray erhätlich!

Seit dem 7. September 2017 ist der neue Action-Thriller “TÖTET SIE” (Originaltitel: “KILL EM ALL”) im deutschsprachigen Raum auf DVD und Blu-ray erhältlich. Leider sind weder auf der DVD noch auf der Blu-Ray Variante Extras enthalten, wie eigentlich üblich bei Sony Pictures Home Entertainment.

Weitere Cast & Crew Darsteller sind Daniel Bernhardt (“BLOODSPORT 2 & 3”), Autumn Resser (“O.C. CALIFORNIA”), Peter Stormare (“THE LAST STAND”), Maria Conchita Alonso (“THE RUNNING MAN”) und Kris Van Damme (“BLACK WATER”).

Synchronisiert wurde Jean-Claude Van Damme wieder von seinem altbekannten Haupt-Synchronsprecher Charles Rettinghaus.

Story:

“Nach einem heftigen Feuergefecht wird ein mysteriöser Unbekannter, Philip (Jean-Claude Van Damme), halb tot in ein lokales Krankenhaus eingeliefert. Eine ausländische Gang verfolgt ihn bis ins Krankenhaus, um ihn unschädlich zu machen. Seine Krankenschwester, Suzanne (Autumn Reeser), die einzige überlebende Zeugin des Feuergefechts, muss sich einem FBI-Verhör stellen, bei dem ein Komplott voller internationaler Intrigen und Rachefeldzüge enthüllt wird…”

“TÖTET SIE” – Deutscher Trailer

“KILL EM ALL” – US Trailer


Copyright © 2011 – 2017 VANDAMMEFANZ.COM


Dieser Artikel gefällt Dir? Bitte unterstütze uns und teile diesen Beitrag mit den Hashtags #VanDammeFanz #VanDammeFanzGermany #VanDammeFanzTeamGermany mit Deinen Freunden auf Deinen Social Media Kanälen wie Facebook und Twitter sowie Google+ und Co. Besten Dank für Deinen Support, wir schätzen das wirklich sehr!